pez gordo

Etymology
lit. 'fat fish'.

Noun

 * 1)  head honcho, big cheese, fat cat