phytophilous

Etymology
From.

Adjective

 * 1) Thriving in the presence of plants (especially of an insect or other invertebrate).