picar o ponto

Etymology
lit. 'to punch the point'.

Verb

 * 1)   to  clock in, clock on , to punch in ;  to clock out , clock off , to punch out  to enter or leave a workplace by punching a time card