plain-sailing

Etymology
From.

Sense 2 of is attested slightly later than the adjective, and so could have been derived from it.

Adjective

 * 1) Easy, simple, straightforward.