pleural cavities