ponerse fecha

Etymology
lit. 'to set one's date'.

Verb

 * 1)  to set a date for commiting suicide.
 * 2)  used to show strong disagreement with someone, asking them to set a date for their suicide.