ponerse las pilas

Etymology
lit. 'put one's batteries in'.

Verb

 * 1)  to pull up one's socks; to pull one's socks up
 * 2)  to get one's act together