portablerer