portendare