portendebatis