portenderemur