portendes