portendesse