portendisses