prendre ses couilles en main

Etymology
lit. 'to take one's balls in one's hand'.

Verb

 * 1)  to grow some balls, to grow a pair