prolatare