prolongaratis