prophesy

Etymology 1
From ; partly from, and partly from , , from.

Verb

 * 1) To speak or write with divine inspiration; to act as prophet.
 * 2) * 1648,, “Not every day fit for Verse” in , London: John Williams & Francis Eglesfield, p. 285,
 * ’Tis not ev’ry day, that I
 * Fitted am to prophesie:
 * No, but when the Spirit fils
 * The fantastick Pannicles:
 * Full of fier; then I write
 * As the Godhead doth indite.
 * 1) To predict, to foretell (with or without divine inspiration).
 * 2) To foreshow; to herald; to prefigure.
 * 3)  To speak out on the Bible as an expression of holy inspiration; to preach.
 * 4) * 1646,, Of the Liberty of Prophesying, Section 4, in Treatises of 1. The liberty of prophesying, 2. Prayer ex tempore, 3. Episcopacie: together with a sermon, London: R. Royston, 1648, p. 73,
 * if we consider that we have no certain wayes of determining places of difficulty and Question, infallibly and certainly we shall see a very great necessity in allowing a liberty in Prophesying without prescribing authoritatively to other mens consciences, and becomming Lords and Masters of their Faith.
 * 1) To foreshow; to herald; to prefigure.
 * 2)  To speak out on the Bible as an expression of holy inspiration; to preach.
 * 3) * 1646,, Of the Liberty of Prophesying, Section 4, in Treatises of 1. The liberty of prophesying, 2. Prayer ex tempore, 3. Episcopacie: together with a sermon, London: R. Royston, 1648, p. 73,
 * if we consider that we have no certain wayes of determining places of difficulty and Question, infallibly and certainly we shall see a very great necessity in allowing a liberty in Prophesying without prescribing authoritatively to other mens consciences, and becomming Lords and Masters of their Faith.
 * 1)  To speak out on the Bible as an expression of holy inspiration; to preach.
 * 2) * 1646,, Of the Liberty of Prophesying, Section 4, in Treatises of 1. The liberty of prophesying, 2. Prayer ex tempore, 3. Episcopacie: together with a sermon, London: R. Royston, 1648, p. 73,
 * if we consider that we have no certain wayes of determining places of difficulty and Question, infallibly and certainly we shall see a very great necessity in allowing a liberty in Prophesying without prescribing authoritatively to other mens consciences, and becomming Lords and Masters of their Faith.
 * if we consider that we have no certain wayes of determining places of difficulty and Question, infallibly and certainly we shall see a very great necessity in allowing a liberty in Prophesying without prescribing authoritatively to other mens consciences, and becomming Lords and Masters of their Faith.

Translations

 * Bulgarian:
 * Catalan:
 * Czech:
 * French:
 * German: ,
 * Greek:
 * Ancient Greek: θεσπίζω, μαντεύομαι
 * Irish:, tairngir
 * Italian:
 * Latin:, vaticinor
 * Macedonian: прорекува
 * Maori: matakite, matapae
 * Polish: ,
 * Portuguese:, ,
 * Romanian:, ,
 * Russian:, ; ;
 * Scots: spae
 * Serbo-Croatian:
 * Spanish:
 * Swahili:
 * Swedish:


 * Bulgarian:
 * Catalan:
 * Dutch:
 * French:
 * German: ,
 * Gothic: 𐍀𐍂𐌰𐌿𐍆𐌴𐍄𐌾𐌰𐌽
 * Greek:
 * Ancient: μαντεύω
 * Italian:
 * Latin:, vaticino, vaticinor
 * Macedonian: прорекува
 * Maori: poropiti
 * Old English: wītgian
 * Portuguese:
 * Russian:
 * Serbo-Croatian:
 * Spanish:


 * Bulgarian:
 * French:
 * German: ,
 * Macedonian: проповеда
 * Serbo-Croatian:

Etymology 2
From, , ,.