proporcionan