proporcionaron