proporzionarono