proporzionavano