proteggeva