proteggevano