protelatorum