protocollata