provulgarem