pseudocharacters