pseudocolumns