put the cart before the horse

Verb

 * 1)  To put things in the wrong order or with the wrong priorities; to put something inconsequential as more important than something more essential.

Translations

 * Arabic:
 * Chinese:
 * Cantonese: 本末倒置,
 * Mandarin: ,
 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch:
 * Esperanto:
 * Finnish: laittaa reki hevosen edelle, toimia nurinkurisesti, mennä takapuoli edellä puuhun, nousta latvasta puuhun
 * French:
 * Galician: poñer o carro diante dos bois
 * German: ,
 * Greek:
 * Hebrew:
 * Hindi:
 * Hungarian: nyúl viszi a puskát
 * Icelandic: byrja á öfugum enda, hafa endaskipti á hlutunum
 * Italian: mettere il carro davanti ai buoi
 * Japanese:
 * Korean:
 * Latvian: jūgt vezumu zirgam priekšā
 * Malay: buat kerja balik bokong
 * Norwegian:
 * Bokmål:
 * Persian:
 * Polish: stawiać na głowie coś, postawić na głowie
 * Portuguese: colocar o carro à frente dos bois
 * Romanian: a pune căruța înaintea cailor
 * Russian: ста́вить теле́гу впереди́ ло́шади, начина́ть не с того́ конца́
 * Spanish: poner el carro delante de los bueyes, poner el carro delante del caballo, poner la venda antes de la herida, poner el carro delante del burro
 * Vietnamese:
 * Walloon:, , ,