quando a esmola é grande, o santo desconfia

Etymology
lit. 'when the alms are big, the saint mistrusts'.