quaraesma

Etymology
From.

Noun

 * 1) Lent
 * 2) * 1257 CE
 * "roa-opt"

- ...et eu Dōa Maria Perez por todo isto que me fazem de Subrado et da grana de Carualo turto dou in presente toda mina herdade dArmea cum seus terminos et cum quanto a essa herdade perteneze assí como de suso dito é, et cada ano unos bóós mantééns de VIIIj. uaras enlongo et de v. palmos en ancho parao refertoẏro da grana, et en ᴀuento et en quaraesma deue ele ááuer pixotas et sardinas assí como comer cada um frade e Carualo torto...

Etymology
From.

Noun

 * 1) Lent
 * 2) * mid–late 13th c., Siete Partidas, I.V.XIII
 * "osp"

- ...et las primeras, que son de verano, comienzan en el segundo miercoles de quaraesma, et las segundas, que son del estivo, comienzan en el primero miercoles despues de cinquaesma...