quaver

Etymology
From, frequentative form of , , equivalent to. Cognate with 🇨🇬, 🇨🇬,. More at, ,.

Noun

 * 1) A trembling shake.
 * 2) A trembling of the voice, as in speaking or singing.
 * 3)  an eighth note, drawn as a crotchet (quarter note) with a tail.

Translations

 * Bulgarian:
 * Czech:
 * Dutch:, ,
 * Georgian: რაკრაკი, ტრელი
 * German:
 * Hungarian: ,
 * Romanian:


 * Bulgarian: тремоло
 * Czech:, tremolo,
 * Dutch:, ,
 * Georgian: ხმის კანკალი
 * German: Zittern,, Trillern
 * Hungarian:
 * Romanian: ,
 * Swedish:


 * Basque: kortxea
 * Catalan:
 * Chinese:
 * Cantonese: 八分音符
 * Mandarin:
 * Czech: osminka, osminová nota
 * Dutch: achtste noot
 * Finnish:
 * French:
 * German:
 * Greek:
 * Hungarian:
 * Icelandic: áttundapartsnóta, áttundipartur
 * Italian:
 * Japanese: 八分音符
 * Korean:
 * Malay: kuaver
 * Maori: orohaurua
 * Polish:
 * Portuguese:
 * Russian: восьма́я но́та
 * Scottish Gaelic: caman
 * Slovene: osminka
 * Spanish:
 * Swedish:
 * Thai: โน้ตตัวเขบ็ดหนึ่งชั้น
 * Vietnamese: nốt móc đơn


 * Catalan:
 * Esperanto: okono, okonoto
 * Interlingua: tremor
 * Spanish:

Verb

 * 1) To shake in a trembling manner.
 * 2)  To use the voice in a trembling manner, as in speaking or singing.
 * 3)  To utter quaveringly.
 * 1)  To utter quaveringly.

Translations

 * Bulgarian:
 * Czech: ,
 * German:
 * Hungarian: ,


 * Bulgarian: тремолирам
 * German:
 * Hungarian:


 * Catalan:
 * Esperanto:
 * Interlingua: ,
 * Spanish: