quot homines tot sententiæ

Etymology
From, echoing line 454 of Terence’s Phormio: +  (“men”, “people”; nominative plural form of : “man”, “person”) +  +  (“opinions”, “thoughts”; nominative plural form of : “opinion”, “thought”).

Phrase

 * 1) There are as many opinions as there are people who hold them.