quotizzava