réinitialisèrent