réinitialisaient