rasterizándole