rateino