ratificad