ratifican