ratificaras