ratifiquei