ratifizierte