raturées