read like a book

Verb

 * 1)  To be able to discern someone's thoughts from their body language or other behavior, especially in great detail and with little effort.
 * I love playing poker against Maria because I can read her like a book.

Translations

 * Finnish:
 * French:
 * Polish: czytać jak w otwartej księdze
 * Swedish: läsa som en bok