rebuke

Etymology
From, from , from + , , , from , from , from , from ; equivalent to.

Noun

 * 1)  A harsh criticism.

Synonyms

 * reproach, reproof, reproval, reprehension, reprimand, admonition

Translations

 * Bulgarian:, ,
 * Catalan: reprensió, ,
 * Chinese:
 * Mandarin:
 * Czech:, , pokárání
 * Dutch: ,
 * Egyptian:
 * Esperanto:
 * Finnish: soimaus, ankara kritiikki,
 * French: ,
 * Galician: bronca
 * Georgian: საყვედური
 * German:, , , , Zurechtweisung,
 * Greek:, ,
 * Irish: spreagadh, aifirt
 * Italian:, , , , , ,
 * Nepali:
 * Persian: ,
 * Polish:, besztanina
 * Portuguese:, , ,
 * Russian:, ,
 * Scottish Gaelic: achmhasan
 * Spanish:, , reprimenda, , regañina,
 * Ukrainian: докір, дорікання; догана, зауваження

Verb

 * 1)  To criticise harshly; to reprove.

Translations

 * Afrikaans: beknor, berispe
 * Albanian:
 * Arbëresh: llavënj
 * Aromanian: ncaciu, ntsertu
 * Buginese: ᨙᨌᨙᨌ
 * Bulgarian: ,
 * Burmese:
 * Catalan:, , ,
 * Cherokee: ᎠᏍᎦᎦ
 * Chinese:
 * Cantonese:
 * Mandarin:, , , , ,
 * Cornish: keredhi
 * Czech:
 * Danish:
 * Dutch:, , , , , , ,
 * Esperanto: admoni, riproĉi, skoldi
 * Finnish:, , , ,
 * French:, , , , (s.o. for sth.: qqch. à qqn),  ,  ,  ,  ,  , ,
 * Galician: ,
 * Georgian: ლანძღვა, საყვედურობს
 * German:, , , , , , , , , , , , Vorwürfe machen, Ärger machen, Vorhaltungen machen, einen Verweis erteilen, , , ,
 * Greek:, , ,
 * Icelandic: átelja
 * Ido:
 * Indonesian:, , ,
 * Irish: spreag, aifir
 * Italian:, , , , , sgridare
 * Japanese:, ,
 * Korean: 힐책하다, ,
 * Latin: obiurgō
 * Maori: whakangutungutu, pātotoi
 * Nepali: गाली गर्नु
 * Ngazidja Comorian: ulaumu
 * Northern Sami: cuiget, vuoiŋŋidit, skuldot, ávžžuhit, huvdet, láitit, láittášit, bealkit, addáladdat
 * Norwegian: bestride, bebreide
 * Old English: þrafian
 * Papiamentu: reprochá
 * Persian: سرکوفت زدن
 * Polish:, zrugać, , zbesztać
 * Portuguese:, , ,
 * Romanian: ,
 * Russian:, , , , де́лать вы́говор, ,
 * Scots: upcast
 * Scottish Gaelic: cronaich, càin, troid
 * Slovak: skritizovať, sprdnúť, vyčítať
 * Spanish:, , , ,
 * Swahili:, kulaumu
 * Swedish:, , ,
 * Turkish:
 * Ugaritic: 𐎂𐎓𐎗
 * Ukrainian: докоряти, дорікати, сварити, картати
 * Walloon: ,
 * West Frisian: ferwite