recapitulábamos