recapituláramos