recapitulassem